【2018-3-19】每天进步一点点

破渔网兜兜

翻译原文：

DES has been studied by many of the world’s leading cryptographers, but no weaknesses have been uncovered. To crack a DES-encrypted message a hacker or commercial spy would need to try 255 possible keys. This type of search would need days of computer time on the world’s fastest supercomputers. Even then, the message may not be cracked if the plaintext is not easily understood [2].

翻译答案：

为了打开一个DES加 密的报文，黑 客或商 业 间 谍需要试验255种可能的密 钥，这种搜索在世界上最快的巨型机上也需好几天的计算机时间。如果未加 密的“明 文”是不易理解的，即使算出报文也可能解不开。

读完一本书原文：

And when she finally let him go back to sleep, she had to stop and coo at the bird Garrett had scared out, and then she started singing.
Singing. At the top of her lungs, she goes, “I've got sunshine on a cloudy day. When it's cold outsi-ye-yide, I've got the month of May. I guess
you'd say, what can make me feel this way? My girls. Talkin' 'bout my little gir-ur-rls …” She looks inside the coop and coos, “Hello, Flo! Good afternoon, Bonnie! Come on out, punkin!”
The coop wasn't big enough for her to walk in. It was more like a mini lean-to shack that even her dog would have trouble crawling in. Does that
stop Juli Baker? No. She gets down on her hands and knees and dives right in. Chickens come squawking and flapping out, and pretty soon the
yard's full of birds, and all we can see of Juli is her poop-covered shoes.
That's not all we can hear, though. She's warbling inside that coop, going, “I don't need money, no fortune or faaa-ya-yame. I got all the riches,
baby, anyone can claim.

翻译答案：

然后她让狗回去睡觉，她不得不停下来对着被加勒特吓出来的鸡咕咕咕的安抚着，然后唱起了歌。她竟然真的在唱歌，用尽全力扯着嗓子，“在阴天中的一缕阳光，外边还很冷，这个月已经是五月，我猜测你会说是什么让我们走上这条路？我的女孩，我谈论的女孩。。。”她朝着鸡笼望去，咕咕地叫着，“你好呀，弗洛！下午好，邦尼！过来呀，我的小宝贝！”鸡笼不够大，她不能走到里面去。它更像一个单面坡顶的小屋，连狗都很难往里面钻。不过，什么事情也难不住朱莉.贝克。她弯下身，手掌和膝盖着地，一头扎进去。鸡们咯咯叫着，拍着翅膀跑出来，转眼院子里全是鸡，朱莉只露出一双占满鸡粪的鞋在笼子外面。
我们听到的不光是鸡叫。她在笼子里面继续颤声唱道：“我不需要金钱财富和名誉。我已经很富有，亲爱的，任何人所可以宣称的。”

       翻译篇（每次翻译的量都不会很大，全部翻译才有奖励哦）






非计算机方向系列：读完一本课外书






       每日一句
Fortune sides with him who dares.
好运垂青有胆识的人。 （刮刮乐，挂出大奖）

四君子

JessiFly

<试一试>
使用DES加密的开发者可以通过频繁地改变密钥、使用临时会话密钥或三重DES加密技术来提高安全性。三重DES加密技术是指，每个64位块都用三种不同的DES密钥加密。最新的研究证实了相比单重DES加密，三重DES加密确实更为安全。用户数据屏蔽加密功能是在某些IBM产品中代替DES的出口级算法，比如分布式计算环境（DCE）[3]。

<怦然心动>
“好吧，我猜你会说，是什么让我走上这条路？我的孩子们。说说我的小宝贝们，小宝贝...”
这时我没有检查那些鸡的红色软乎乎的东西和羽毛。我只是看着朱莉·贝克的脚底，思考着世界上怎么会有人在穿过一个破旧的鸡笼，弄得自己鞋子满是鸡粪时还那么开心。
加利特让我从遐想中回到现实。“它们都是小鸡，”他说。“看看他们。”于是我不再看着朱莉的鞋子转而开始观察那些鸡。我首先做的就是数一数它们的数量。一二三四五六。全都数完了。毕竟，谁都不会忘记她孵出了六只小鸡。这一直是学校里的一项纪录——这一带的人无人不知，无人不晓。
但是我真不确定该怎样问加利特他说了什么。是啊，它们都是小鸡，但那意味着什么？我再次确信不想让他瞧不起我，但还是该问问他。

大大大鸟

第一段英语翻译错了

zlj19931010

使用数据加密标准的开发者可以通过频繁更换密钥来提高安全性，使用临时的会话密钥，或者使用三重加密的数据加密标准。
在三重数据加密标准下，每一个64位数据块是用三个不同的DES密钥来加密的。
现在有研究表明三重加密的确要比单一des加密要安全得多。在一些IBM的产品中，隐藏用户数据的加密设备是用于替代
des的输出等级算法，例如分布式计算环境（DCE）


怦然心动
嗯，我猜你会说，是什么让我变成这样？我的女孩。谈论我的小女孩，我的女孩。。。
那个时候我并没有在确认出长着又红又软的东西或者是有着明亮羽毛的鸡。我正看着juli baker的脚底，
好奇世界上怎么会有一个人会在鞋子上满是鸡粪挖着进入到破旧的鸡窝里时候还会如此开心。
garrett把我拉了回来。‘这些全是小鸡’他说。‘看看’我不再看juli的鞋子然后开始检查那些鸡。
我首先是数了数有多少只鸡。1-2-3-4-5-6.全部都在了。然后，怎么会有人会把她孵化了六只小鸡的事情忘了呢？
这是学校前所未有的记录--这个小城的每一个人都听说过。
我不知道如何去问garrett关于他说的话。对的，这些全是小鸡，但是这又意味着什么呢？
我不想再一次被他嘲笑，但是这没有任何意义呀。


Fortune sides with him who dares.
运气财富站在有胆量的人这边。

mgsky1

开发者使用DES能够提高安全性，通过频繁地更改密钥的方式，或者是用三层DES加密。通过三层DES加密，每一个64位数据块被不同的DES密钥加密。最近的研究已经证实三层的DES加密比单层的DES加密来得安全。用户数据模糊工具（facility）在一些IBM的产品中是一个由DES算法延伸的替代品（substitute）,例如分布式计算环境（DCE）