【2018-2-5】每天进步一点点

破渔网兜兜

翻译原文：

Currently 94% of Web users use either Internet Explorer or Netscape Navigator, but recently some new browsers have been developed that are beginning to attract attention. The browser Opera is becoming very popular because of its speed—it is currently the world’s fastest browser—and because it is much smaller than existing browsers (it can almost fit on a single diskette). It can also remember the last Web page you visited, so the next time you surf, you can start where you left off. And like the big two, you can get it for free; the catch is that you have to watch blinking ads in one corner, or pay $40 for the ad-free version of Opera.

翻译答案：

目前，94%的网络用户使用Internet Explorer或Netscape Navigator浏览器，但是最近已开发出的一些新浏览器开始吸引人们的注意力。Oprea浏览器正在变得非常流行，因为它的速度——它是目前世界上最快的浏览器，而且因为它比现有浏览器小得多(它几乎可以装在一张软盘上)。它也能记得你访问过的最后一个网页,因此下回漫游时,你能从你停止的地方开始。而且像那两个大浏览器一样,你能免费得到它；其陷阱是你不得不看一个角落中可恶的广告,否则要支付40美元购买无广告版。

读完一本书翻译原文：

And me.
Then the real-life nightmare began.
One morning about two weeks after the boa show in Skyler's garage, Juli appears on our doorstep, and what's she got in her hands? A halfcarton
of eggs. She bounces around like it's Christmas, saying, “Hiya, Bryce! Remember Abby and Bonnie and Clyde and Dexter? Eunice and Florence?”
I just stared at her. Somehow I remembered Santa's reindeer a little different than that.
“You know … my chickens? The ones I hatched for the science fair last year?”
“Oh, right. How could I forget.”
“They're laying eggs!” She pushed the carton into my hands. “Here, take these! They're for
you and your family.”

翻译答案：

还有我自己。
真正的噩梦由此开始。
在斯凯勒家车库里看完那场秀大约两周之后的一天早上，朱莉出现在我家门口，猜猜她手里拿着什么？半箱鸡蛋。她蹦蹦跳跳的，就像在过圣诞节：你好呀，布莱斯！还记得艾比、邦尼、克莱德和德克斯特吗？还有尤尼斯和弗洛伦斯？
我一头雾水的看着她，圣诞老人的驯鹿好像不叫这个名字呀。
“你知道吧。。。我养的鸡？去年科技展孵化出的那些。”
“哦，没错，当然忘不了。”
“它们下蛋了！”她把纸箱塞进我手里，“拿着！这是送给你和你全家的。”

       翻译篇（每次翻译的量都不会很大，全部翻译才有奖励哦）






非计算机方向系列：读完一本课外书






       每日一句
Anyone who ever gave you confidence, you owe them a lot.
感激那些给予你信心的人。 （刮刮乐，挂出大奖）

AdaHao

试一试：

NeoPlanet浏览器也正在开拓了许多新用户，主要因为其500多种皮肤或者是设计方案。 使用皮肤，你可以根据自己的喜好设计浏览器的外观和声音而不局限于IE浏览器和Navigator 提供的标准统一外观。但是，NeoPlanet的运行是基于IE的技术，故而你也必须在自己的电脑上安装IE。

怦然心动：

“哦，谢谢”我说道，然后关起了门
我过去很喜欢鸡蛋，尤其是搭配着炒肉或香肠。但是自从经历过那件事情之后，我虽然知道无论你怎样搞，鸡蛋吃起来都不会有任何区别，但是却令我很恶心。这些箱子里的鸡蛋是朱莉在第五届科技展，展出的鸡蛋孵化出的小鸡，然后长成的大鸡所孵出来的。这就是朱莉，她完全住到了这个展会，然后得到了这个项目就是照看鸡蛋。我的朋友，在你们孵化小鸡的时候没有功夫去听。你们有了灯，有了容器以及登上了报纸，还有这些鸡蛋。你们做到了
虽然朱莉尝试写一篇厚重的汇报，她也做了许多图表。我们正在讨论关于这个鸡蛋活动是使用折线图，条形图还是饼图，  鸡蛋！


Ps：翻译的惨不忍睹，自己都不知道说的啥

caopeirui

目前94%的web用户使用Internet Explorer 或 Netscape Navigator 浏览器， 但是最近一些新开发的浏览器也慢慢引起人们注意。Opera浏览器变得非常流行，因为它的速度——目前世界上最快的浏览器——而且因为比现在已有的浏览器更小（它几乎可以适用于一张软盘上）。它也可以记住你最近浏览的网页，因此，下次你上网的试试，可以从你离开的页面开始浏览。而且像两大浏览器已有，你可以面试使用它；获得方式可以看角落里的闪烁的广告，或者支付40美元获得免广告版的opera。

mingminglm

<试一试>
NeoPlant浏览器获得了一些新的粉丝，主要原因是它拥有500多套皮肤，或设计主题。用这些皮肤，你可以把浏览器设置成你喜欢的样貌和方式，而不是像因特尔浏览器或导航器那样只有限定的标准样式。然而，NeoPlanet需要因特尔浏览器的技术来操作，所以你的电脑必须装有IE浏览器。

<怦然心动>
‘哦，谢谢’，我说，然后关上了门。
我过去真的很喜欢鸡蛋，特别是混合着咸肉或者香肠。但是尽管没有小蛇出现，但我知道无论用这些鸡蛋做什么，它除了恶心没有其他味道。这些鸡蛋是由朱莉贝克在第五届科技展上展示的鸡蛋所孵化出的小鸡所下的。它就是朱莉的典型。她主导整个展览的就是她一直观察鸡蛋的这个项目。我的朋友，当你孵化鸡蛋时，没有太多的情节来报道。你拿着灯，拿着箱子，和一些报纸。你就做了这些。
但是朱莉试图写很长的报告，加上图表和表格——我是说用线形图和柱状图和饼状图来描述鸡蛋的活。

ttyhtg

试一试：

近地行星浏览器也获得了新的粉丝，主要是因为这款浏览器有超过500款皮肤，或者它的设计方案。使用皮肤，你可以将浏览器设计成你喜欢的模样和声音。而不像领航者浏览器和埃伊浏览器那样被限制成一个标准的模样。然而近地行星浏览器的运行也是基于埃伊浏览器技术，所以你也要在电脑上安装埃伊浏览器。

怦然心动：

“哦，啊，谢谢！”我说道，然后关上了门。
我曾经真的很喜欢吃鸡蛋，尤其是用腌肉或者腊肠一块炒的鸡蛋。但是现在即便没有那个关于蛇的小插曲，我也知道，不管你怎么做出的鸡蛋，对我来说除了恶心索然无味。这些鸡蛋是巨力为我们五年级科技展那些鸡蛋孵出小鸡然后长成母鸡所下的。这就是典型的巨力，她完全主导了展览会，而她的所有项目就看管鸡蛋。我的朋友啊，当你孵化鸡蛋的时候，没有很多步骤需要讲述的。你有灯，你有箱子，你有一些碎报纸，就这些。你就完成了。
然而巨力却设法撰写了一英寸厚的报告，加上她做的各种各样的图表——我说的是折线图、条形图，饼状图——关于鸡蛋的活性的。鸡蛋！！！

新手潘包邮

<试一试>
NeoPlant浏览器也获得了新的粉丝，主要原因是它拥有500多套皮肤，和设计方案。用皮肤，你可以把浏览器设置成你喜欢的外观和声音，而不是像Nsvigator和Internet浏览器那样只有限定的标准外观。然而，NeoPlanet需要Internet浏览器的技术来操作，所以你的电脑必须装有IE浏览器。

<怦然心动>
‘哦，谢谢’，我说，然后关上了门。
我过去真的很喜欢鸡蛋，特别是用培根或者香肠一起炒。但是即使没有蟒蛇吞鸡蛋小事件，无论你对这些鸡蛋做什么， 对我来说，品尝起来没有特别的地方，仅仅是我自己愚昧，Juli Baker 在第五届科技展上用鸡蛋孵化成小鸡，她们下蛋了，这些鸡蛋是Juli Baker的杰作。她完全主导整个展览，她项目就是全程一直观察鸡蛋。我的朋友，当你孵化鸡蛋时，并没有多余的动作来报道关于孵化鸡蛋的事。你拿着灯，拿着箱子，和一些报纸碎屑。这就是整个过程，做好这些你就成功了。
但是，Juli成功写出了一英寸厚的报告，加上她做了图和表格——我是说用线形图和柱状图和饼状图来描述孵化鸡蛋的活动。鸡蛋！！！

sdlm~fishc

历览器也获得许多粉丝的钟爱，最初因为500以上的粗略阅读，或者它自带的设计方案。使用略览，你能够设计出外观和声音让你喜欢的浏览器，而不是限制在领航者和IE浏览器提供的标准外观。然而，为了这样操作历览器要求iE浏览器技术，所以你也必须在你的电脑里安装IE浏览器。

怦然心动：
“哦，谢谢你”我说，然后关上门。
我曾经真的是否喜欢鸡蛋。特别是，和培根或者香肠一起。甚至偶尔没有这些小吃，我知道无论你怎么处理这些鸡蛋，它们尝起来毫无味道除了弄脏我的嘴。这些鸡蛋来自与那些曾经是在科学展览上被juli孵化的鸡蛋孵化出的的的小鸡的鸡。它是优秀的juli。她完全的控制的那场科学展览会，并且获得了这些—她的项目只不过是看鸡蛋。我的朋友，当你在孵化鸡蛋的时候却没有花多大的时间关注，你却获得你的关注，你获得了你的自信，你也获得了一些报告你的报纸。  。你都做到了。
juli，虽然，你尝试下一篇很厚的报告，加上她做的图表和表格—   —关于鸡蛋的行为，鸡蛋！

AdaHao

为啥，没有找到2018-2-5之后的练习啊？？

zlj19931010

neoplanet浏览器也获得了一些新的粉丝，主要是因为它的500多个皮肤，或者是设计主题，和浏览器在一起。
通过使用皮肤你可以让你的浏览器看起来或者听起来像你喜欢的样子，而不是像网景浏览器和ie浏览器那样只能限制在
标准的外观下。但是neoplanet需要ie技术来支持运行，所以你同时必须已经安装了ie浏览器到你的计算机上。


‘哦，额，谢谢，’我说，然后关上了门。
我以前是真的喜欢鸡蛋。尤其是和培根或者是香肠一起炒的鸡蛋。但是即使没有蛇的那件事情，我也知道无论你对这些鸡蛋做了什么，
他们对于我来说品尝起来还是不好吃。这些鸡蛋来自我上五年级的时候在科学展览上由juli baker培养出来的鸡蛋孵化出来的小鸡长大之后下的蛋。
它就代表这juli。她完全支配了那场展览-她的工程全部是看着鸡蛋。我的朋友，在你培养鸡蛋的时候不用做什么事情。
你要需要灯光，你需要容器，你需要一些撕碎的报纸，然后就够了。
你完成了。
然而juli想方设法要写很长的一篇报告，另外她做了一些图表-我指的是线形图，柱形图，饼状图-关于鸡蛋的活动记录。
鸡蛋呀！！


Anyone who ever gave you confidence, you owe them a lot.
每个曾经给予过你信心的人，都应该好好感谢他们。

mgsky1

NeoPlanet浏览器同样获得了新粉丝，主要原因是因为有500+种的皮肤，或者有它带来的设计体系(scheme)。使用皮肤，你能够把浏览器按照你喜欢的样子来进行设计样式，而不是被由Navigator和Internet Explorer所提供的基础样式所制约。然而，NeoPlant需要Internet Explorer的技术来进行操作，所以你必须在你的电脑上安装有IE浏览器。