鱼C论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 542|回复: 10

[练习] 请教怎么翻译「don't throw a fit」?

[复制链接]
发表于 2023-7-21 09:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能^_^

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
鱼C英语背景.jpg

在线跟读:

想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 09:02:03 | 显示全部楼层
别发火

评分

参与人数 1荣誉 +2 鱼币 +2 贡献 +3 收起 理由
不二如是 + 2 + 2 + 3 首楼+连续签到奖励

查看全部评分

想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 09:10:13 | 显示全部楼层
以和为贵

评分

参与人数 1荣誉 +2 贡献 +3 收起 理由
不二如是 + 2 + 3 连续签到奖励

查看全部评分

想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 09:14:43 | 显示全部楼层
少生气

评分

参与人数 1鱼币 +5 收起 理由
不二如是 + 5

查看全部评分

想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 09:40:24 | 显示全部楼层
别生气
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 09:53:24 | 显示全部楼层
don't throw a fit
别生气
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 10:47:01 | 显示全部楼层
don't throw a fit
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 10:49:51 | 显示全部楼层
小师妹:不要乱发脾气哦~
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 11:22:25 | 显示全部楼层
throw a fit=大发脾气,整句那就是别发火
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-7-21 15:57:22 | 显示全部楼层
别发火
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-7-21 17:43:06 | 显示全部楼层

优雅
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|鱼C工作室 ( 粤ICP备18085999号-1 | 粤公网安备 44051102000585号)

GMT+8, 2024-5-12 00:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表