QQ登录

只需一步,快速开始

登录 | 立即注册 | 找回密码

主题

帖子

荣誉

管理员

Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40

技术值
查看: 12923|回复: 130

鱼C翻译小组【招募中......】

  [复制链接]
最佳答案
201 
累计签到:2375 天
连续签到:7 天
小甲鱼 发表于 2016-3-23 16:51:44 12923130 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册加入鱼C,享用更多服务吧^_^

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
鱼C的小伙伴们大家好,有没有兴趣在学习之余帮助小甲鱼完成大业呢?

由于教学的需求,小甲鱼需要翻译大量的英文文档,如果你有兴趣,这可是你大显身手的好机会噢

参与翻译的小伙伴,每篇译文将获得 50 ~ 300 C币作为的奖励(所以你提交的时候记得附上论坛的用户名噢~)

C 币可以在 这里 兑换到实物奖品噢

当然,小甲鱼不是在试图收买你,这只是小甲鱼的一点小心意,意思意思……



翻译需求 A:

WinSDK 的【API档案】-> http://bbs.fishc.com/thread-64179-1-1.html

提交试译内容,审核通过后由小甲鱼安排具体的文档翻译。

试译内容:AppendMenu

(提交方式见下方)


翻译需求 B:

优秀视频教程字幕翻译:目前需自己选材,然后提交审核(提交方式见下方)


翻译需求 C:

优秀外文教程/文章/咨询翻译:目前需自己选材,然后提交审核(提交方式见下方)


提交方式:

为了确保翻译的质量和排版的一致性,所有翻译的内容最终由鱼C管理团队审核并排版。

提交邮箱:fishc_service@126.com

标题 -> 【翻译需求A/B/C/D】API函数名/文章标题 | 论坛用户名(例如:【翻译需求A】MessageBox | 小甲鱼

内容 -> 使用 word 或 txt 附件格式提交文档


对了,为了最终的翻译质量,要求:拒绝机翻!


评分

参与人数 2荣誉 +10 鱼币 +10 贡献 +6 收起 理由
sd53852728 + 5 + 5 + 3 支持楼主!
灭·世 + 5 + 5 + 3 期待有一天可以见到中文完整版MSDN

查看全部评分

楼层
跳转到指定楼层
最佳答案
1 
累计签到:241 天
连续签到:1 天
Whitehat_K 发表于 2016-3-23 17:47:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 Whitehat_K 于 2016-3-24 17:07 编辑

我还是默默的顶一下贴。。。
最佳答案
0 
累计签到:701 天
连续签到:1 天
Angel丶L 发表于 2016-3-23 18:28:41 | 显示全部楼层
需要英语几级? 我英语二级。apple这些我略懂,来支持下。努力学习英语中ing...
最佳答案
201 
累计签到:2375 天
连续签到:7 天
小甲鱼  楼主| 发表于 2016-3-23 18:53:53 | 显示全部楼层
Angel丶L 发表于 2016-3-23 18:28
需要英语几级? 我英语二级。apple这些我略懂,来支持下。努力学习英语中ing...

发过来的文稿均会审核并回复。
最佳答案
0 
累计签到:701 天
连续签到:1 天
Angel丶L 发表于 2016-3-23 18:57:22 | 显示全部楼层
小甲鱼 发表于 2016-3-23 18:53
发过来的文稿均会审核并回复。

......不不不 你误会了。。我说的英语二级 相当于、小学程度。
最佳答案
0 
累计签到:41 天
连续签到:1 天
西电图图 发表于 2016-3-23 21:07:22 | 显示全部楼层
大家多帮帮忙啊,我先试试看
最佳答案
201 
累计签到:2375 天
连续签到:7 天
小甲鱼  楼主| 发表于 2016-3-23 22:15:46 | 显示全部楼层
Angel丶L 发表于 2016-3-23 18:57
......不不不 你误会了。。我说的英语二级 相当于、小学程度。

看你写程序的水平,英语不算差呀?
最佳答案
201 
累计签到:2375 天
连续签到:7 天
小甲鱼  楼主| 发表于 2016-3-23 22:16:11 | 显示全部楼层
西电图图 发表于 2016-3-23 21:07
大家多帮帮忙啊,我先试试看

谢谢,西电图图~
最佳答案
0 
累计签到:701 天
连续签到:1 天
Angel丶L 发表于 2016-3-23 23:38:02 | 显示全部楼层
小甲鱼 发表于 2016-3-23 22:15
看你写程序的水平,英语不算差呀?

都还给老师了。小部分还有点记忆。
最佳答案
0 
累计签到:368 天
连续签到:1 天
x51zqq 发表于 2016-3-23 23:59:47 | 显示全部楼层
就单纯的支持下小甲鱼,我还是一只在路上的小菜鸟
最佳答案
0 
累计签到:5 天
连续签到:1 天
小小志 发表于 2016-3-24 05:48:31 | 显示全部楼层
只能默默的支持下了,可伶的我还不会英文呢
最佳答案
11 
累计签到:152 天
连续签到:1 天
小小大鱼 发表于 2016-3-24 07:30:27 | 显示全部楼层
支持,好像只有个pygame的可以试试,但没玩过pygame
最佳答案
2 
累计签到:122 天
连续签到:1 天
VVFock3r 发表于 2016-3-24 07:31:17 | 显示全部楼层
顶下
最佳答案
1 
累计签到:247 天
连续签到:2 天
宋桓公 发表于 2016-3-24 09:02:37 | 显示全部楼层
顶顶~~
最佳答案
0 
累计签到:141 天
连续签到:1 天
苦哈哈哈 发表于 2016-3-24 09:03:20 | 显示全部楼层
支持一下,有时间就来弄
最佳答案
44 
累计签到:532 天
连续签到:1 天
wei_Y 发表于 2016-3-24 09:10:02 | 显示全部楼层
锻炼锻炼英语。
最佳答案
0 
累计签到:90 天
连续签到:1 天
zxc123qwe 发表于 2016-3-24 09:14:17 | 显示全部楼层
顶一下
最佳答案
0 
累计签到:1472 天
连续签到:4 天
Diu 发表于 2016-3-24 09:21:59 | 显示全部楼层
准备一天翻译一篇WinSDK,看我能坚持多少天,嘿嘿
最佳答案
0 
累计签到:4 天
连续签到:1 天
幕小木 发表于 2016-3-24 09:43:55 | 显示全部楼层
不知道能翻译多少!
最佳答案
28 
累计签到:848 天
连续签到:1 天
康小泡 发表于 2016-3-24 10:29:32 | 显示全部楼层
大赞。终于开始了。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

小甲鱼强烈推荐 上一条 /1 下一条

    移动客户端下载(未启用)
    微信公众号

小黑屋|手机版|Archiver|鱼C工作室 ( 粤ICP备11014136号

Copyright 2018 鱼C论坛 版权所有 All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.1 Copyright
© 2001-2018 Comsenz Inc.    All Rights Reserved.

小黑屋|手机版|Archiver|鱼C工作室 ( 粤公网安备 44051102000370号 | 粤ICP备11014136号

GMT+8, 2018-4-27 00:58

快速回复 返回顶部 返回列表