鱼C论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 2960|回复: 1

[交流] 【Chapter 22】The Little Prince(小王子)

[复制链接]
发表于 2017-5-8 20:36:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能^_^

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
Chapter 22

"Good morning," said the little prince.

"Good morning," said the railway switchman.

"What do you do here? " the little prince asked.

"I sort out travelers, in bundles of a thousand," said the switchman. "I send off the trains that carry them: now to the right, now to the left. "

And a brilliantly lighted express train shook the switchman's cabin as it rushed by with a roar like thunder.

"They are in a great hurry," said the little prince. "What are they looking for? "

"Not even the locomotive engineer knows that," said the switchman.

And a second brilliantly lighted express thundered by, in the opposite direction.

"Are they coming back already? " demanded the little prince.

"These are not the same ones," said the switchman. "It is an exchange. "

"Were they not satisfied where they were? " asked the little prince.

"No one is ever satisfied where he is," said the switchman.

And they heard the roaring thunder of a third brilliantly lighted express.

"Are they pursuing the first travelers? " demanded the little prince.

"They are pursuing nothing at all," said the switchman. "They are asleep in there, or if they are not asleep they are yawning. Only the children are flattening their noses against the windowpanes. "

"Only the children know what they are looking for," said the little prince. "They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry . . . "

"They are lucky," the switchman said.




这位鱼油,如果喜欢本系列The Little Prince(小王子)帖子,请订阅 专辑☞(传送门)(不喜欢更要订阅 )

本帖被以下淘专辑推荐:

想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-5-8 20:52:08 | 显示全部楼层
几则读后感分享:
小孩子追求的只是快乐,和娃娃在一起就有了快乐,所以他们知道自己需要娃娃。而大人总是不满足,得到了就想要更多,不知道珍惜自己已经拥有的幸福快乐,却总是羡慕着他人

越来越发现,小王子没有想象中的那么简单,这是一部让人越看越能得到感悟的小说。 人生的路可能大多数人都不尽相同,但是每一个人的目的是独一无二的。不可能又完全相同的列车,也表明没有两个完全相同的理想和人生道路,所以尽情的去走你的。并且抛开路上的阻碍和诱惑,珍惜的过好每一段路程!

总感觉小王子太绝对了,成年人也会有目标,也会欣赏窗外的风景,他们外出旅行,享受生活。他却只认为人们忙碌,没有小孩子幸福。。是我没有读懂吗?作为grown-ups读起来感觉不舒服。。

觉得没必要一定要分清楚小孩还是成年人,更愿意把grown-up理解是被生活磨去棱角的一种状态,盲盲碌碌丢了幸福。大人也有充满情怀保持初心的,每个孩子都会长大,只是长大后面对世界的方式不一样了。

人生经历越多,看小王子的感悟越是不同。 这是一本写给成年人的睡前故事。 人生就像搭乘一列火车,轰轰烈烈地从开头驶向结尾,成年人总是奔着结局而去,只有孩童会专注与车道两旁的景色。 其实上,他们都是幸运的。 扳道工说 因为他们不管是焦躁是天真是冷漠,都有一个共同的终结,接受历史一视同仁的盖棺定论。唯有扳道工,不知道自己的结局在哪里。
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|鱼C工作室 ( 粤ICP备18085999号-1 | 粤公网安备 44051102000585号)

GMT+8, 2024-3-29 07:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表